同个学校，不同的英文，容易让人尤其是老外产生疑问。“义乌中学”正确的英文翻译是什么呢？记者查阅英汉字典并咨询了义乌中学英语教师韦美珍后得知，“MIDDLE SCHOOL”指初级中学，“义乌中学”是一所高级中学，翻译成“HIGH SCHOOL”更恰当。
同个学校，不同的英文，容易让人尤其是老外产生疑问。“义乌中学”正确的英文翻译是什么呢？记者查阅英汉字典并咨询了义乌中学英语教师韦美珍后得知，“MIDDLE SCHOOL”指初级中学，“义乌中学”是一所高级中学，翻译成“HIGH SCHOOL”更恰当。
义乌二中在全国中学生英语辩论赛中获佳绩 (2009-8-17 16:38:53)
义乌二中在全国中学生英语辩论赛中获佳绩 (2009-8-7 15:45:38)
王正伟项宗西等看望宁夏籍义乌阿语翻译 (2009-7-27 14:49:32)
诺亚舟并购小新星 少儿英语培训市场竞争加剧 (2009-7-10 16:24:3)
义港两地中学网上英语辩论 (2009-6-26 10:56:41)
东阳市民文化讲堂第一讲——如何快速掌握英语单词 (2009-6-11 9:49:16)
英语四六级官网疑有漏洞 (2009-5-31 16:23:56)
“空中英语课堂”助力恩施州农村小学英语教学 (2009-5-14 14:25:32)
市高中英语课堂教学评比落幕 (2009-4-27 14:20:31)
中国“阿语翻译”:从沿海城市走向阿拉伯世界 (2009-4-15 15:5:54)
◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。